Après une première web série où l’on suivait le parcours initiatique de cinq danseurs en compagnie de Salah au cœur des villes de New York, Los Angeles, Tokyo, Seoul, Londres, Berlin et Paris Revivre l’expérience sur le site dédié, le Puma dance crew choisit de traduire en danse un texte de Shakespeare.
Le projet Puma the Quest, qui mise sur les danses contemporaines et la street culture, poursuit ainsi son objectif d’élaborer un dictionnaire de la danse où chaque mot pourrait être traduit par un mouvement.
Le chorégraphe Super Dave et les danseurs King Charles, Pacman, Worm et Storyboard P, avaient déjà illustré plusieurs mots par des mouvements de danse à l’occasion du lancement du parfum Puma Sync => Voir ce site parfaitement extraordinaire
Cette fois ci, ils vont un peu plus loin et retranscrivent avec brio les mots de Shakespeare.